A noite do Samaín
Dicen que el Halloween (si se escribe así, que no me apetece ahora buscarlo en el gugle) tiene sus orígenes en una tradición Celta y que lo de las calabazas (calacús en Galicia), ya se hacía en Europa muchos años antes que en los E.E.U.U.
Lo cierto es que la tradición ha venido de vuelta un tanto modificada, pero supongo que a igual que la Cola-Cola, el Maradonal's y el Burrikíns acabará por imponerse.
Polémicas aparte, el pasado 31, en plena ciudad de Pontevedra, pequeños y grandes disfrutaban (más los grandes que los peques) preparando sus Calacús. Por cierto, la foto es de ese día. Salú!
Más info Noite do Samaín <--

El lunes había visto eso de los "calacús" anunciado en una cafetería, y no sabía que su traducción fuera "calabazas"... yo es que como no lo ví en cifras y letras pues...
Alicia (Chi) nos dijo que la tradición gallega era hacer algo parecido pero con nabos o algo asi entendí...
Pues la verdad es que tampoco tengo mucha idea. Si que conocía lo de Calacú porque por mi zona se les llama así y también lo del Samaín, pero no sabía lo de los nabos.
Si al final va a resultar que los carnavales se inventaron en Ourense.
Salú!